{"id":795,"date":"2023-04-25T08:40:18","date_gmt":"2023-04-25T06:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/arao.si\/?page_id=795"},"modified":"2024-08-13T11:44:51","modified_gmt":"2024-08-13T09:44:51","slug":"izjava-o-dostopnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arao.si\/en\/izjava-o-dostopnosti\/","title":{"rendered":"Accessibility declaration in Slovenian"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"795\" class=\"elementor elementor-795\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0c1844c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0c1844c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8cd9c60\" data-id=\"8cd9c60\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-251068e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"251068e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Izjava o dostopnosti po 7. \u010dlenu ZDSMA v povezavi s spletnim mestom https:\/\/arao.si\/<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4f63a45 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4f63a45\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-685c70c\" data-id=\"685c70c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eb2b10 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2eb2b10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><strong><u>Podatki o zavezancu<\/u><\/strong><\/h6>\n<p><u>Zavezanec po Zakonu o dostopnosti spleti\u0161\u010d in mobilnih aplikacij (Uradni list RS, \u0161t. <\/u><a href=\"http:\/\/www.uradni-list.si\/1\/objava.jsp?sop=2018-01-1351\">30\/18<\/a><u>, <\/u><a href=\"http:\/\/www.uradni-list.si\/1\/objava.jsp?sop=2021-01-2056\">95\/21<\/a><u> \u2013 ZInfV-A, <\/u><a href=\"http:\/\/www.uradni-list.si\/1\/objava.jsp?sop=2021-01-3724\">189\/21<\/a><u> \u2013 ZDU-1M in <\/u><a href=\"http:\/\/www.uradni-list.si\/1\/objava.jsp?sop=2023-01-0348\">18\/23<\/a><u> \u2013 ZDU-1O &#8211; v nadaljevanju: ZDSMA), ki je izdelal to izjavo o dostopnosti je:<\/u><\/p>\n<p><strong style=\"font-style: inherit; background-color: var( --e-global-color-5d454ba ); color: var( --e-global-color-bb58344 ); font-family: var( --e-global-typography-primary-font-family ), Sans-serif; letter-spacing: var( --e-global-typography-primary-letter-spacing ); word-spacing: var( --e-global-typography-primary-word-spacing );\">ARAO - Agencija za radioaktivne odpadke<\/strong><\/p>\n<p>Litostrojska 58\/a<br>1000 Ljubljana<\/p>\n<p>organisation reg. no.: 5526329000<br>VAT ID no.: SI 32495854<br>email address: gp.arao@arao.si<\/p>\n<p class=\" translation-block\">(v nadaljevanju: \u00bb<strong>ARAO<\/strong>\u00ab\u00a0 oz. \u00bb<strong>zavod<\/strong>\u00ab oz. \u00bb<strong>mi<\/strong>\u00ab)<\/p>\n<h6><strong><u>Spletno mesto, na katerega se nana\u0161a ta izjava<\/u><\/strong><\/h6>\n<p>Spletno mesto v zvezi s katerim je bila pripravljena ta izjava je dostopno na povezavi&nbsp; <a href=\"https:\/\/arao.si\/\">https:\/\/arao.si\/<\/a> (v nadaljevanju: spletno mesto)<\/p>\n<h6><strong><u>Zagotavljanje zahtev glede dostopnosti<\/u><\/strong><\/h6>\n<p>Za zagotovitev zahtev glede dostopnosti skladno z <a href=\"http:\/\/www.pisrs.si\/Pis.web\/pregledPredpisa?id=ZAKO7718\">Zakonom o dostopnosti spleti\u0161\u010d in mobilnih aplikacij<\/a> (Uradni list RS, \u0161t. 30\/18, v nadaljevanju ZDSMA) so bile s strani ARAO izvedene prilagoditve spletne strani in pripadajo\u010dih vsebin, kot izhaja iz nadaljevanja tega dokumenta.<\/p>\n<p>Trenutna razli\u010dica spletnega mesta ima implementirano namensko orodje za dostopnost, do katerega lahko obiskovalec dostopa, \u010de klikne na ikono s podobo osebe v rde\u010dem kvadratu v levem zgornjem kotu spletnega mesta.<\/p>\n<p>S klikom na namensko orodje za dostopnost si lahko obiskovalec prilagodi spletno mesto tako, da:<\/p>\n<ul>\n<li>pove\u010da velikost besedil,<\/li>\n<li>izbere pogled z \u010drno belim kontrastom,<\/li>\n<li>izbere pogled z visokim kontrastom,<\/li>\n<li>izbere pogled z negativnim kontrastom,<\/li>\n<li>izbere pogled s svetlim ozadjem,<\/li>\n<li>izbere pogled s \u010ditljivo pisavo,<\/li>\n<li>izbere pogled, ki dodatno izpostaviti povezave.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Spletno mesto prav tako omogo\u010da:<\/p>\n<ul>\n<li>prenos dolo\u010denega omejenega nabora gradiv v PDF oz. Word formatih, ki so prav tako prilagojena glede dostopnosti,<\/li>\n<li>odzivno oblikovanje (prilagajanje postavitve vsebine lo\u010dljivosti zaslona),<\/li>\n<li>predvidljivo delovanje spletnega mesta,<\/li>\n<li>rabo standardnega jezika (HTML) in interoperabilnost z glavnimi brskalniki.<\/li>\n<\/ul>\n<h6><strong><u>Stopnja skladnosti<\/u><\/strong><\/h6>\n<p>Spleti\u0161\u010de je delno skladno z ZDSMA glede na spodaj izpostavljene izjeme.<\/p>\n<h6><strong><u>Nedostopna vsebina<\/u><\/strong><\/h6>\n<p>Nekatere objavljene vsebine ne izpolnjujejo vseh zahtev glede dostopnosti skladno z ZDSMA. Zaradi nesorazmernega bremena, ki ga je ARAO identificiral v namenski oceni, v zvezi s trenutno razli\u010dico spletnega mesta ni mogo\u010de v skladu z zahtevami ZDSMA dostopati:<\/p>\n<ul>\n<li>do dokumentov, ki so bili ustvarjeni s strani ARAO oz. njenih partnerjev pred 28. septembrom 2018,<\/li>\n<li>do dokumentov, ki so bili sicer ustvarjeni s strani ARAO oz. njenih partnerjev po 28. septembru 2018, vendar je ARAO precenila, da je njihovo prilagajanje nesorazmerno breme (pri \u010demer v tem primeru ne gre za dokumente, ki se nana\u0161ajo na morebitne upravne postopke in odlo\u010dbe) kot na primer: skenirani dokumenti v PDF obliki zapisa, programsko generirani dokumenti (npr. letna poro\u010dila), razli\u010dne kompleksne preglednice s podatki, nekatera polja v filtrih nekaterih <a href=\"https:\/\/www.gov.si\/zbirke\/\">zbirk<\/a>,<\/li>\n<li>multimedijskih vsebin, ki so prekompleksne oz. obse\u017ene, da bi se jih prilagodilo,<\/li>\n<li>na spletnem mestu trenutno ni mogo\u010da navigacija v celoti samo s tipkovnico.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Spletno mesto ARAO v celoti ne spo\u0161tuje standarda WCAG 2.1 AA, saj dolo\u010deni vidiki skladnosti s tem standardom predstavljajo nesorazmerno breme za ARAO, kot je bilo&nbsp; natan\u010dneje ugotovljeno v namenski oceni o nesorazmernem bremenu.<\/p>\n<p>ARAO bo zasledoval cilj doseganja tega standarda v primeru izvedbe nadgradenj tega spletnega mesta.<\/p>\n<p>ARAO bo prav tako zasledoval cilj raz\u0161iritve dostopnih vsebin in priprave vsebin na na\u010din, ki bo omogo\u010dal posredovanje informacij osebam z uporabo znakovnega jezika.<\/p>\n<p>Doseganje zgoraj navedenih ciljev bo mogo\u010de oceniti \u010dez eno leto od dneva objave tega obvestila ob posodobitvi te izjave.<\/p>\n<h6><strong><u>Zagotavljanje alternativnega na\u010dina dostopanja do vsebin<\/u><\/strong><\/h6>\n<p>V kolikor bi \u017eeleli dostopati do jedrnih vsebin v zvezi z nalogami, ki jih kot nosilec javnega pooblastila izvaja ARAO, nas lahko kontaktirate preko navadne po\u0161te na naslovu <strong>ARAO, <\/strong>Litostrojska 58\/a, 1000 Kr\u0161ko oz. preko elektronske po\u0161te na naslovu <a href=\"mailto:gp.arao@arao.si\">gp.arao@arao.si<\/a>.<\/p>\n<p>Prav tako nas lahko v \u010dasu uradnih delovnih ur (tj. med 9:00 in 14:00) med delovniki pokli\u010dete na \u0161tevilko <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=arao&amp;oq=arao&amp;aqs=chrome.0.35i39i285j46i175i199i512j69i59j0i10i512j69i60j69i61j5j69i60.1409j0j7&amp;sourceid=chrome&amp;ie=UTF-8\">(01) 236 32 00<\/a>.<\/p>\n<h6><strong><u>Povratne informacije in kontakti<\/u><\/strong><\/h6>\n<p>V ARAO se bomo trudili, da bi bile vsebine na na\u0161em spletnem mestu v prihodnosti \u0161e bolj dostopne razli\u010dnim skupinam uporabnikov. \u010ce naletite na vsebino, ki ni dostopna oziroma \u017eelite dodatne informacije glede nedostopne vsebine, se lahko obrnete na nas po navadni ali elektronski po\u0161ti:<\/p>\n<ul>\n<li>ARAO, Litostrojska 58\/a, 1000 Ljubljana<\/li>\n<li>email address: gp.arao@arao.si<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dodatna pojasnila glede nedostopne vsebine pa lahko prejmete tudi v okviru telefonskega svetovanja v \u010dasu uradnih delovnih ur (tj. med 9:00 in 15:00) med delovniki, tako da pokli\u010dete \u0161tevilko <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=arao&amp;oq=arao&amp;aqs=chrome.0.35i39i285j46i175i199i512j69i59j0i10i512j69i60j69i61j5j69i60.1409j0j7&amp;sourceid=chrome&amp;ie=UTF-8\">(01) 236 32 00<\/a>.<\/p>\n<p>Odgovor boste prejeli v roku 8 dni od prejema obvestila oziroma pro\u0161nje. \u010ce vam v tem roku ne bomo mogli odgovoriti, vam bomo sporo\u010dili, kdaj bo odgovor podan in kak\u0161ni so razlogi za zakasnitev odgovora.<\/p>\n<h6><strong><u>Izvr\u0161ilni postopek<\/u><\/strong><\/h6>\n<p>V primeru, da ugotovite odstopanja od dolo\u010dil Zakona o dostopnosti spleti\u0161\u010d in mobilnih aplikacij (ZDSMA), lahko podate prijavo In\u0161pektoratu Republike Slovenije za informacijsko dru\u017ebo (IRSID), na naslov: Dav\u010dna ulica 1, 1000 Ljubljana ali po elektronski po\u0161ti na naslov: gp.irsid@gov.si.<\/p>\n<h6><strong><u>Datum objave in&nbsp; zadnje posodobitve te izjave<\/u><\/strong><\/h6>\n<p>Prvotna izjava je bila pripravljena in objavljena 25. aprila 2023 na podlagi samoocene. Izjava je posodobljena dne 13. avgusta 2024.<\/p>\n<p><strong>ARAO &#8211; Agencija za radioaktivne odpadk<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Izjava o dostopnosti po 7. \u010dlenu ZDSMA v povezavi s spletnim mestom https:\/\/arao.si\/ Podatki o zavezancu Zavezanec po Zakonu o dostopnosti spleti\u0161\u010d in mobilnih aplikacij (Uradni list RS, \u0161t. 30\/18, 95\/21 \u2013 ZInfV-A, 189\/21 \u2013 ZDU-1M in 18\/23 \u2013 ZDU-1O &#8211; v nadaljevanju: ZDSMA), ki je izdelal to izjavo o dostopnosti je: ARAO &#8211; Agencija [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-795","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arao.si\/en\/damajaj\/wp\/v2\/pages\/795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arao.si\/en\/damajaj\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arao.si\/en\/damajaj\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arao.si\/en\/damajaj\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arao.si\/en\/damajaj\/wp\/v2\/comments?post=795"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/arao.si\/en\/damajaj\/wp\/v2\/pages\/795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6531,"href":"https:\/\/arao.si\/en\/damajaj\/wp\/v2\/pages\/795\/revisions\/6531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arao.si\/en\/damajaj\/wp\/v2\/media?parent=795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}